ТОТО

Тото играет весьма важную роль в классическом фильме «Метро-Голдвин-Майер» «Волшебник из страны Оз» (1939) буквально с первых его кадров и до самого конца. Тото — карн-терьер, причем девочка, которую по-настоящему зовут Терри, хотя, конечно, в фильме, говоря о Тото, всегда произносят «он».

Алджен Харметц пишет в своей книге «Как снимался «Волшебник из страны Оз»«(«Рэндом Хаус», Нью-Йорк, 1977) следующее: «Тото был не человеком, а собакой, которую искали дольше всего. Материально-техническому отделу вручили книгу Л. Фрэнка Баума и велели найти собаку, которая выглядела бы точно так же, как песик, изображенный на рисунках В. В. Денслоу. Никто в этом отделе не мог определить, какую породу нарисовал Денслоу». Терри жила у голливудского дресировщика Карла Шпитца уже четыре года до того, как приступили к съемкам фильма. Хотите верьте, хотите нет, но, когда Шпитц начал обучать ее, Терри так стеснялась, что три недели не вылезала из-под кровати. Однако когда она наконец преодолела свой страх перед сценой, то стала получать (точнее, не она, а Шпитц) 125 долларов США в неделю все время, пока снимался «Волшебник из страны Оз».

Как и другие актеры, Терри не смогла избежать травм во время съемок. Харметц вспоминает: «Понадобились недели, чтобы научить собаку, как вести себя с вентиляторами. Со временем она поняла, что сразу, как включают вентиляторы, надо прятаться за ведущими актерами. А потом во время репетиции сцены, в которой за Тото гонятся солдаты, один из них наступил на нее и вывихнул ей лапу».

В музыкальной версии «Волшебника из страны Оз» Л. Фрэнка Баума 1902 года роль Тото играли люди, которые изображали не собаку, а пятнистого теленка по имени Имоджин. Это было еще до того, как дрессировка животных для фильма стала совершенно обычным делом, каким она является сегодня. В книге «"Волшебник из страны Оз" с примечаниями» («Краун Паблишинг», Нью-Йорк, 1976) Майкл Патрик Хирн приводит собственное объяснение Баума подобному ходу: «Мы решили, что Тото совершенно невозможен с драматической точки зрения, и, пусть неохотно, были вынуждены отказаться от него. Зато мы заменили этого персонажа коровой. Конечно, корова — это совсем не собака, но мы решили, что это животное обязательно понравится самым маленьким зрителям. Это эксцентричное создание сопровождало Дороти на всем ее пути из Канзаса точно так же, как Тото в книге».